1. Arrangør

Uzin Utz SE, Dieselstraße 3, 89079 Ulm (i det følgende også kaldet »arrangøren«) arrangerer Fusion King-konkurrencen.

2. Tilladelse til at deltage

2.1. Kun iværksættere i henhold til § 14 BGB (tysk civillovbog) i gulvbygningsindustrien (især gulv-, flise-, parket- og afretningslagere), der har til hensigt at bruge mindst et UZIN FusionTec-produkt (UZIN NC 580, UZIN NC 570, UZIN NC 560, UZIN NC 550, UZIN NC 585 F., UZIN NC 587, UZIN NC 567) i deres virksomhed og er baseret i Tyskland, Østrig, Frankrig, Belgien, Holland, Luxembourg, Norge, Sverige, Danmark og Slovakiet, i deres virksomhed og er baseret i Tyskland, Østrig, Schweiz, Frankrig, Belgien, Holland, Luxembourg, Norge, Sverige, Danmark, Polen, Slovakiet, Tjekkiet, Italien eller Finland (i det følgende også kaldet »Deltagere«).

2.2. Iværksættere, der også er medarbejdere i Uzin Utz-koncernen, er ikke berettiget til at deltage.

2.3. Hver iværksætter/virksomhed må kun deltage med ét objekt pr. måned. Flere bidrag pr. måned vil ikke blive taget i betragtning og kan føre til udelukkelse fra konkurrencen.

2.4. Deltagere, der allerede er månedlige vindere af Fusion King, kan blive udelukket fra yderligere deltagelse i efterfølgende månedlige Fusion King-konkurrencer.

3. Betingelser for deltagelse 

3.1. Deltagelse er kun mulig online via arrangørens hjemmeside.

3.2. Deltagelse er gratis og på ingen måde afhængig af køb af varer eller brug af en tjeneste.

3.3. For at deltage skal der indsendes op til ti selvoptagede fotografier af et objekt, hvor der er anvendt mindst et UZIN FusionTec-produkt, senest den 31. august 2025 (23:59, GMT+2). Fotografierne skal give et så fyldestgørende indtryk som muligt af objektet, den færdige overflade og helhedsindtrykket. Bearbejdningsbilleder, før/efter-billeder og detailbilleder er bedst egnede. Derudover skal der gives oplysninger om objektet og udførelsen (især den oprindelige situation, udfordringer, løsninger, anvendte produkter).

3.4. Iværksætteren skal levere et portrætbillede af hans/hendes medarbejder(e), der er ansvarlig for det indsendte objekt. I tilfælde af gevinst kan dette bruges i et »forfædregalleri« med medarbejderens for- og efternavn, virksomhedens navn og objektets navn og placering på alle Uzin Utz SE's mediekanaler og de virksomheder, der er tilknyttet Uzin Utz SE, online og offline, især på sociale medier.

3.5. Arrangøren får ret til at redigere portrætbilledet ved hjælp af AI og andre redigeringsprogrammer til oprettelse af slægtsgalleriet.

3.6. Deltageren har ubegrænset ophavsret og brugsret til de indsendte fotografier og portrætbilleder (i det følgende også kaldet »bidrag«). Bidragene må ikke være i modstrid med oprindelseslandets lovbestemmelser, EU's lovbestemmelser eller de afbildede personers personlige rettigheder.

4. Fremgangsmåde

4.1. Fusion King-konkurrencen finder sted mellem den 1. oktober 2024 og den 31. august 2025 (23:59, GMT+2). Deltagelse er kun mulig inden for deltagelsesperioden. Tilmeldinger, der modtages efter fristens udløb, vil ikke blive taget i betragtning.

4.2. Efter tilmelding vil hver deltager modtage et Uzin FusionTec basissæt til en værdi af ca. 25 EUR.

4.3. Der udtrækkes en månedlig vinder hver kalendermåned mellem oktober 2024 og august 2025. Deltagelse er kun mulig inden for den respektive kalendermåned. Alle månedsvindere kvalificerer sig til den endelige udvælgelse af Fusion King. Fusion King vil blive valgt på Uzin Utz Campus 2025 i september 2025.

4.4. Derudover uddeles Fusion King Fan Award til den deltager, der får flest positive reaktioner på sit projekt mellem den 1. september 2025 og den 18. september 2025 (23:59, GMT+2) baseret på onlineafstemningen på arrangørens hjemmeside.

Derudover vil der være en Fusion King-julekampagne. En influencer, der arbejder for UZIN-brandet, udvælger og vælger sit favoritprojekt blandt alle ansøgninger, der modtages fra den 1. oktober 2024 til den 5. december 2024 (23:59, GMT+2).

5. Præmier 

5.1. Hver månedsvinder modtager en præmie til en værdi af ca. EUR 290, herunder et Fusion King-portræt og en Fusion King-månedsplakette.

5.2. Vinderen af Fusion King Fan Award modtager et navneskilt til en værdi af ca. 30 EUR.

5.3. Den endelige Fusion King-vinder vil modtage en kroningsfest til en værdi af ca. 2.000 EUR.

5.4. Præmierne kan ikke overdrages og kan ikke udbetales i kontanter. Krav mod arrangøren for materielle mangler og mangler ved ejendomsretten til en præmie er udelukket.

6. Meddelelse og overførsel af præmier

6.1. De månedlige vindere og den endelige Fusion King udpeges af en jury. Vinderbillederne vil blive præsenteret på de sociale medier.

6.2. Derudover vil vinderne modtage en præmiemeddelelse via e-mail. Hvis deltageren ikke reagerer inden for 14 dage efter meddelelsen, bortfalder præmien uden erstatning.

6.3. Efter arrangørens skøn vil de månedlige vindere modtage deres præmier personligt via arrangørens salgsstyrke eller med posten til den adresse, som deltageren har angivet i tilmeldingsformularen.

7. Arrangørens rettigheder 

7.1. Ret til brug

Ved at deltage i konkurrencen giver deltageren Uzin Utz SE og de virksomheder, der er tilknyttet Uzin Utz SE i henhold til § 15 AktG, en uigenkaldelig, rumligt ubegrænset og tidsmæssigt ubegrænset brugsret til at bruge de indsendte bidrag til PR-arbejde og markedsføringsformål. Dette sker udelukkende i forbindelse med Fusion King-konkurrencen eller fremtidige lignende konkurrencer - inklusive efterfølgende kommunikation, som deltageren har deltaget i - og omfatter muligheden for offentliggørelse, reproduktion, illustration og distribution med henblik på selvpromovering og selvpræsentation af Uzin Utz SE. Hvis arrangøren offentliggør indsendte fotografier eller bidrag, vil deltagerens fulde navn altid blive angivet som forfatter. Tilladelsen omfatter brug af de indsendte fotografier til følgende formål: 

- Bedømmelsen af Fusion King.

- Forfædrenes galleri.

- Præsentationen af vinderne.

- Prisoverrækkelsen. 

- Præsentation af de tjenester, som arrangøren har leveret i forbindelse med konkurrencen. 

- Offentliggørelse på alle mediekanaler hos Uzin Utz SE og de virksomheder, der er tilknyttet Uzin Utz SE - online og offline - for eksempel hjemmesider, print, nyhedsbreve og i sociale netværk. 

Optagelse i publikationer, herunder tredjeparts publikationer i pressemeddelelser.

Enhver yderligere kommerciel brug kræver særskilt samtykke fra deltageren.

Offentliggørelse inden for rammerne af offentliggørelsesbetingelserne er gratis. 

7.2. Arrangøren forbeholder sig ret til efter eget skøn at udelukke deltagere fra konkurrencen og nægte dem enhver gevinst, hvis der er berettigede grunde til det. Disse grunde kan især omfatte følgende: 

- Overtrædelse af disse deltagelsesbetingelser,

- Uretfærdig adfærd,

- Manipulation med henblik på at forbedre chancen for at vinde eller sammenlignelige fordele,

- Falske eller vildledende udsagn fra deltageren før, under og efter konkurrencen (f.eks. i forbindelse med registrering som deltager, under indsendelse af fotografier og i udsagn efter konkurrencen).

7.3 Arrangøren forbeholder sig ret til efter eget skøn at udelukke indsendte fotografier fra konkurrencen og slette dem, hvis der er berettigede grunde til det. Dette kan især omfatte følgende tilfælde: 

- Indsendelser, der groft afviger fra de tematiske retningslinjer.

- Indsendelser, der er forvrænget med rammer, vandmærker eller vignetter.

- Bidrag, der overtræder loven, forherliger vold, indeholder pornografi, racisme eller andre lovovertrædelser, er i strid med offentlig anstændighed eller har til formål at manipulere konkurrencen.

8. Deltagernes ansvar

8.1. Deltageren skal eje den ubegrænsede ophavsret og brugsret, og bidragene må ikke være i strid med oprindelseslandets lovbestemmelser, EU's lovbestemmelser eller de afbildede personers personlige rettigheder. 

8.2. Ved at deltage bekræfter deltageren, at han/hun er ophavsmand til de uploadede fotografier og derfor har ubegrænsede brugsrettigheder og kan indsende dem i konkurrencen. Deltageren bekræfter endvidere, at de af ham/hende uploadede fotografier er fri for tredjepartsrettigheder; især at alle genkendelige personer, der er afbildet, er enige i de ovennævnte anvendelser, og at tredjeparts ejendomsrettigheder ikke krænkes af disse anvendelser. Deltageren holder hermed Uzin Utz SE skadesløs for eventuelle krav fra tredjeparter. 

8.3. Deltageren garanterer, at indholdet af de overførte billedfiler ikke overtræder gældende (tyske) forbudsstandarder.

8.4. I nogle lande kan der opkræves importmoms og/eller told på præmierne. Det er deltagerens ansvar at betale alle importskatter og/eller afgifter i forbindelse med præmien i overensstemmelse med lovgivningen i det pågældende land. I sådanne tilfælde accepterer deltageren at holde Uzin Utz SE og dets datterselskaber eller partnere skadesløse fra ethvert skatteansvar, gebyrer, bøder, sanktioner eller renter eller ethvert andet ansvar, som deltageren pådrager sig som følge af de leverede produkter og præmier.

9. Arrangørens ansvar

9.1. Uzin Utz SE påtager sig intet ansvar for tredjeparts beskyttelse af ophavsret. 

9.2. Arrangøren er erstatningsansvarlig i henhold til de lovmæssige bestemmelser. I tilfælde af en simpel uagtsom overtrædelse af væsentlige forpligtelser er arrangørens ansvar dog begrænset til erstatning for typiske, forudsigelige skader; i tilfælde af en simpel uagtsom overtrædelse af ikke-væsentlige forpligtelser er arrangørens ansvar udelukket. Ovenstående ansvarsbegrænsninger gælder ikke i tilfælde af tab af liv, fysisk skade eller helbredsskade.

10. Ændringer af disse deltagelsesbetingelser; tidlig afslutning af konkurrencen

Arrangøren forbeholder sig ret til ensidigt at ændre disse deltagelsesbetingelser af gode grunde eller til at afslutte konkurrencen før tid. Dette gælder især, hvis en korrekt gennemførelse ikke kan garanteres af tekniske eller juridiske årsager, i tilfælde af massemisbrug af kampagnen eller efterfølgende juridisk afvisning på grund af en ændring i den juridiske situation.

11. Afsluttende bestemmelser

11.1. Regres er udelukket.

11.2. Lovgivningen i Forbundsrepublikken Tyskland er gældende.

11.3. Værneting for alle tvister er, så vidt det er muligt, Ulm.

11.4. Skulle enkelte bestemmelser i disse deltagelsesbetingelser være eller blive helt eller delvist ugyldige, påvirker dette ikke gyldigheden af de resterende bestemmelser. Den ugyldige bestemmelse skal erstattes af en lovligt tilladt bestemmelse, der kommer så tæt som muligt på den økonomiske hensigt og formålet med den ugyldige bestemmelse. Det samme gælder i tilfælde af et smuthul i disse deltagelsesbetingelser.